第五課П'ятий урок 電話での会話Телефонна розмова
電話での会話 音声を聞く（無断配布厳禁）
Телефонна розмова
I
Карпенко: Алло!
Секретарка: Компанія "Морікава денкі", слухаю Вас.
Карпенко: Запросіть, будь ласка, пана Ямамото з відділу міжнародних зв’язків.
Секретарка: Зачекайте хвилиночку, будь ласка.
II
А: Добрий день, це готель?
В: Ні, це квартира.
А: Прошу вибачення, я, мабуть, помилився номером.
訳
Переклад
I
カルペンコ： もしもし。
秘書： 森川電器です。
カルペンコ： 国際交流部の山本さん、お願いします。
秘書： 少々お待ちください。
II
A： もしもし、ホテルですか。
B： 違います。これはアパートです。
A： 間違えたようです。どうもすみません。
