第三課Третій урок 自己紹介Як рекомендувати себе
自己紹介 音声を聞く(無断配布厳禁)
Як рекомендувати себе
I
Олександр: Давай с тобою познайомимось. Мене звуть Олександр.
Семен: Дуже приємно, Семен.
II
Скляренко: Дозвольте відрекомендуватись. Скляренко Віктор Петрович, викладач японської мови.
Сіренко: Дуже радий, Сіренко Анатолій Юрійович.
訳
Переклад
I
オレクサンダル: 私はオレクサンダルです。あなたは。
セメン: セメンです。どうぞよろしく。
II
スクリャレンコ: 私はスクリャレンコ ヴィクトル ペトロビチです。日本語の教師です。
シレンコ: シレンコ アナトリー ユーリヨウィチ。どうぞよろしく。

